: Prețul convenit (specificat clar în PLN, EUR sau RON), data, ora și locul semnării. Clauze standard
Depunerea actelor (contract, acte Polonia, CIV, asigurare RCA românească, dovada plății plăcuțelor) pentru obținerea numerelor definitive. Sfaturi Utile pentru Evitarea Fraudelor
Acest document reprezintă dovada legală a transferului de proprietate asupra autovehiculului de la vânzătorul polonez către cumpărătorul român. Pentru a fi acceptat de autoritățile din România (DRPCIV/DGITL), contractul trebuie să conțină date bilingve (poloneză-română) sau să fie tradus autorizat după tranzacție. contract vanzare cumparare auto polonia pdf
Dacă mașina are avarii, este în interesul ambelor părți ca acestea să fie trecute într-o anexă sau direct în contract pentru a evita litigiile ulterioare.
Ghid Complet: Contract Vânzare-Cumpărare Auto Polonia PDF Înmatricularea unei mașini aduse din Polonia în România necesită completare corectă a documentelor. Cel mai important act este contractul de vânzare-cumpărare (în poloneză: Umowa kupna-sprzedaży pojazdu ). : Prețul convenit (specificat clar în PLN, EUR
Adresa de domiciliu exactă (țară, oraș, stradă, număr).
This section defines the financial aspect of the deal. Pentru a fi acceptat de autoritățile din România
De fapt, atât pentru înmatricularea mașinii în Polonia, cât și pentru export, autoritățile solicită în mod obișnuit contractul de vânzare-cumpărare sau o factură fiscală (VAT invoice) ca dovadă a proprietății.
You can download a sample PDF template for a contract vanzare cumparare auto in Poland here: [insert link]