Shqip: Rio 2 Dubluar Ne

Dublimi në gjuhën shqipe e bën filmin të kuptueshëm dhe tërheqës për audiencën e vogël, duke u mundësuar atyre të ndjekin dialogët dhe batutat pa pasur nevojë të lexojnë titra.

Aktorët e zërit arrijnë të kapin personalitetin e secilit personazh:

Papagalli i zbutur që përpiqet të bëhet një "zog i egër" në Amazonë. Zëri i tij në shqip transmeton në mënyrë të përsosur natyrën e tij të pasigurt por me zemër të madhe. rio 2 dubluar ne shqip

Babai i rreptë dhe autoritar i Xhuvelit, lideri i klanit të papagajve Ara Blu në Amazonë, i cili nuk e sheh me sy të mirë sjelljen "njerëzore" të Blusë.

Bashkëshortja e tij që dëshiron që familja të jetojë si papagaj të egër. Dublimi në gjuhën shqipe e bën filmin të

Fëmijët nuk e kuptojnë teknikën e dublimit, por ata ndjejnë kur diçka është bërë me zemër. Në "Rio 2", temat e filmit janë universale:

Nëse e gjeni një version të tillë, cilësia e zërit dhe përkthimit mund të variojë. Dublimet zyrtare kinematografike janë shumë të rralla për filma të tillë në Shqipëri (ndonëse për disa produksione të mëdha si "Frozen" apo "Moana" ka pasur dublime profesionale), ndaj shumica e versioneve që gjenden në internet janë prodhime fan-made (nga fansat) me cilësi të mirë, por jo gjithmonë profesionale. Babai i rreptë dhe autoritar i Xhuvelit, lideri

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

Në këtë pjesë të dytë, Blu dhe Xhuvel (Jewel) jetojnë një jetë të qetë në qytet së bashku me tre fëmijët e tyre. Megjithatë, Xhuvel insiston që fëmijët duhet të mësojnë të jetojnë si zogj të vërtetë, ndaj e gjithë familja niset drejt Amazonës.

Ndonjëherë, pjesë të filmit ose filmi i plotë mund të gjendet i ndarë në pjesë në platforma si YouTube ose Dailymotion, të ngarkuar nga fansat e filmave të animuar. Personazhet Kryesore dhe Dublimi i Tyre

"Rio 2" është vazhdimi i suksesshëm i filmit të animuar "Rio" (2011), prodhuar nga Blue Sky Studios dhe shpërndarë nga 20th Century Fox . Filmi u publikua në vitin 2014 dhe vijon aventurat e Blu-t, një macaw blu (ara) që nuk di të fluturojë, dhe Jewel, partneres së tij të egër.